收藏到云盘
纠错反馈
GA/T 1048.2-2013 标准汉译英要求 第2部分:标准名称
Requirements for translation of standards from Chinese into English—Part 2:Title of standards
基本信息
分类信息
-
ICS分类:
【
综合、术语学、标准化、文献(01)
术语学(原则和协调配合)(01.020)
】
-
CCS分类:
【
综合(A)
社会公共安全(A90/94)
社会公共安全综合合(A90)
】
-
行标分类:
描述信息
-
前言:
GA/T1048《标准汉译英要求》拟分为以下几个部分:
———第1部分:术语;
———第2部分:标准名称;
……
本部分为GA/T1048的第2部分。
本部分按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。
本部分由公安部科技信息化局提出。
本部分由公安部社会公共安全应用基础标准化技术委员会归口。
本部分起草单位:公安部第一研究所。
本部分主要起草人:张金山、王雷、朱良、张铮、沈建宇、郭凌、李长栓、雷凌、于洋。
-
适用范围:
GA/T 1048的本部分规定了公共安全行业的标准名称汉译英的原则和要求。
本部分适用于公共安全行业的标准制修订过程中标准名称的汉译英,有关技术文件的编制也可参考使用。
-
引用标准:
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB/T1.1 标准化工作导则 第1部分:标准的结构和编写
GB/T19682 翻译服务译文质量要求
GB/T20000.1 标准化工作指南 第1部分:标准化和相关活动的通用词汇
GA/T1048.1—2013 标准汉译英要求 第1部分:术语
相关标准
相关部门
相关人员
关联标准
-
SF/T 0072-2020
道路交通事故痕迹物证鉴定通用规范
-
GA 99.5-1995
渔船民婚姻状况代码
-
GA/T 1315-2016
法庭科学笔迹特征的分类规范
-
GA/T 246-2000
分合式自行车号牌
-
GA 658.2-2006
互联网公共上网服务场所信息安全管理系统 信息代码 第2部分:上网服务场所服务状态代码
-
GA/T 556.4~556.10-2007
金融治安保卫管理信息代码
-
GA 658.10-2006
互联网公共上网服务场所信息安全管理系统 信息代码 第10部分:服务类型及内容代码
-
DB4403/T 247-2022
深圳市青少年普法工作指南
-
GA 975-2012
特种警用装备名词术语
-
GA/T 1199-2014
法庭科学视频资料连续性检验鉴定规范
-
GA 366-2001
车辆防盗报警器材安装规范
-
GA 408.11-2003
道路交通违章管理信息代码 第11部分:驾驶证撤销原因代码
-
GA/T 556.9-2007
金融治安保卫管理信息代码 第9部分:文件编码规则
-
GA/T 1631-2019
法庭科学 血液、尿液中米氮平和氟西汀检验 气相色谱和气相色谱-质谱法
-
GA 586-2005
广播电影电视系统重点单位重要部位的风险等级和安全防护级别
-
GA/T 486-2015
城市道路单向交通组织原则
-
GB/T 38299-2019
公共安全 业务连续性管理体系 供应链连续性指南
-
GA/T 1917-2021
法庭科学 毛发中地西泮等18种苯二氮?类药物检验 液相色谱-质谱法
-
GA/T 16.76-2012
道路交通管理信息代码 第76部分:道路照明条件代码
-
GA 214.11-2004
常住人口管理信息规范 第11部分:常住人口信息交换数据编号