收藏到云盘
纠错反馈
GA/T 1048.1-2013 标准汉译英要求 第1部分:术语
Requirements for translation of standards from Chinese into English—Part 1:Terminology
基本信息
分类信息
-
ICS分类:
【
综合、术语学、标准化、文献(01)
术语学(原则和协调配合)(01.020)
】
-
CCS分类:
【
综合(A)
社会公共安全(A90/94)
社会公共安全综合合(A90)
】
-
行标分类:
描述信息
-
前言:
GA/T1048《标准汉译英要求》拟分为以下几个部分:
———第1部分:术语;
———第2部分:标准名称;
……
本部分为GA/T1048的第1部分。
本部分按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。
本部分由公安部科技信息化局提出。
本部分由公安部社会公共安全应用基础标准化技术委员会归口。
本部分起草单位:公安部第一研究所。
本部分主要起草人:张金山、朱良、王雷、沈建宇、张铮、郭凌、于洋、雷凌、杨童权。
-
适用范围:
GA/T 1048的本部分规定了公共安全行业的标准术语汉译英的原则和要求。
本部分适用于公共安全行业的标准制修订过程中术语的汉译英,有关技术文件的编制可参考使用。
-
引用标准:
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB/T10112 术语工作 原则与方法
GB/T15237.1 术语工作 词汇 第1部分:理论与应用
GB/T16785 术语工作 概念与术语的协调
GB/T20000.1 标准化工作指南 第1部分:标准化和相关活动的通用词汇
GB/T20001.1 标准编写规则 第1部分:术语
相关标准
相关部门
相关人员
关联标准
-
GA/T 1569-2019
法庭科学 电子物证检验实验室建设规范
-
GA 448-2003
居民身份证总体技术要求
-
GA/T 974.7-2011
消防信息代码 第7部分:消防队体制分类与代码
-
GA/T 1324-2017
安全防范 人脸识别应用 静态人脸图像采集规范
-
GA/T 1028.1-2017
机动车驾驶人考试系统通用技术条件 第1部分:总则
-
GA 283-2001
警用服饰 领带夹
-
GA 1777-2020
人民警察警旗
-
GA/T 870-2017
闯红灯自动记录系统验收技术规范
-
GA/T 896-2010
法庭科学模糊图像处理技术规范 退化图像复原
-
DB5101/T 111—2021
成都市旅馆业治安安全防范规范
-
GA/T 228-1999
火灾报警控制器产品型号编制方法
-
GA 241.6-2000
印章治安管理信息系统 第6部分 主页规范
-
GB/T 15625-2014
术语数据库技术评价指南
-
GA 545.1-2005
消防车辆动态管理装置 第1部分:消防车辆动态终端机
-
SB/T 10847-2012
家政服务业通用术语
-
GA 565-2005
警服 冬执勤服
-
GA/T 1619-2019
法庭科学 生物检材中灭多威和灭多威肟检验 气相色谱-质谱和液相色谱-质谱法
-
GA/T 1426-2017
机动车违法停车自动记录系统通用技术条件
-
GA 1154.2-2014
视频图像分析仪 第2部分:视频图像摘要技术要求
-
GA/T 1906-2021
法庭科学 生物检材中甲基苯丙胺等10种毒品检验 液相色谱-质谱法