收藏到云盘
纠错反馈
GA/T 1048.1-2013 标准汉译英要求 第1部分：术语
Requirements for translation of standards from Chinese into English—Part 1:Terminology
基本信息
分类信息
-
ICS分类：
【
综合、术语学、标准化、文献（01）
术语学（原则和协调配合）（01.020）
】
-
CCS分类：
【
综合（A）
社会公共安全（A90/94）
社会公共安全综合合（A90）
】
-
行标分类：
描述信息
-
前言：
GA/T1048《标准汉译英要求》拟分为以下几个部分:
———第1部分:术语;
———第2部分:标准名称;
……
本部分为GA/T1048的第1部分。
本部分按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。
本部分由公安部科技信息化局提出。
本部分由公安部社会公共安全应用基础标准化技术委员会归口。
本部分起草单位:公安部第一研究所。
本部分主要起草人:张金山、朱良、王雷、沈建宇、张铮、郭凌、于洋、雷凌、杨童权。
-
适用范围：
GA/T 1048的本部分规定了公共安全行业的标准术语汉译英的原则和要求。
本部分适用于公共安全行业的标准制修订过程中术语的汉译英，有关技术文件的编制可参考使用。
-
引用标准：
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
GB/T10112 术语工作 原则与方法
GB/T15237.1 术语工作 词汇 第1部分:理论与应用
GB/T16785 术语工作 概念与术语的协调
GB/T20000.1 标准化工作指南 第1部分:标准化和相关活动的通用词汇
GB/T20001.1 标准编写规则 第1部分:术语
相关标准
相关部门
相关人员
关联标准
-
GA 803-2008
车辆和驾驶人管理印章
-
GA 793.2-2008
城市监控报警联网系统 合格评定 第2部分：管理平台软件测试规范
-
GA 183-2005
焰火晚会烟花爆竹燃放安全规程
-
GA/T 950-2019
防弹材料及产品V50试验方法
-
GA 59.17-2000
涉外信息管理代码 第17部分：中国签证机读码顺序标识
-
GA/T 16.27-2012
道路交通管理信息代码 第27部分：驾驶证业务类型代码
-
GA/T 1953-2021
法庭科学 笔迹检验规范
-
SB/T 11155-2016
电子商务物流服务信息系统成熟度等级规范
-
GA/T 1680-2019
法庭科学 平面灰尘痕迹溴甲酚蓝增强方法
-
SN/T 1466-2004
国境口岸化学因子恐怖事件监测规程
-
GA/T 1980-2022
道路交通事故与违法地点表述规范
-
GA/T 1508-2018
法庭科学车辆轮胎痕迹检验技术规范
-
GA/T 726.11-2007
反恐怖信息管理代码 第11部分：涉恐事件编号规则
-
GA/T 974.74-2015
消防信息代码 第74部分：消防装备器材分类与代码
-
GA 409.4-2004
全国道路交通管理信息数据交换格式 第4部分：交通事故统计信息数据交换格式
-
GA/T 956-2011
法庭科学弹子机械锁开启痕迹的检验技术规范
-
GA 480.5-2004
消防安全标志通用技术条件 第5部分：荧光消防安全标志
-
GA 1052.4-2013
警用帐篷 第4部分：24m2棉帐篷
-
GA/T 1191-2014
高层建筑火灾扑救行动指南
-
GA/T 1392-2017
信息安全技术 主机文件监测产品安全技术要求
打开设置，点击
执行注册
